This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

DLeNM is proud to partner with NABE to sponsor the following presentations:


Thursday, March 1st – 8:30 am – Room:  Ballroom A

SIG Keynote: Dual Language in Higher Education

Drs. Wayne Thomas and Virginia Collier


Thursday, March 1st – 11:40am–12:30pm   Room:  Ruidoso

Guiding Principles for Dual Language Education, 3rd Edition

David Rogers, Executive Director, Dual Language Education of New Mexico, NM


Thursday, March 1st – 3:40-4:30pm – Room:  Kiva Auditorium

The Shoulders We Stand On – Book Review

Rebecca Blum Martínez – University of New Mexico

Mary Jean Habermann López – NM Coalition for the Majority


Thursday, March 1st – 3:40-4:30pm – Room:  Ballroom A

2018 NABE Global Education Forum: Preparing Multiliterate Global Citizens

Finding resources for optimal bilingual programming in less common languages

Dr. Margarita Pinkos, NABE President- Panel Leader


Friday, March 2nd – 2:10-3:00pm – Room:  Kiva Auditorium

Mother Tongue:  A documentary on the lives of students of NM Seal of Bilingualism/Biliteracy Programs – Premier Screening

Produced by documentary filmmaker, Moisés González

Friday, March 2nd – 2:10-3:00pm – Room: Cochití

Abriendo Brecha:  a publication for dual language teacher prep and study programs

Ruth Kriteman, Materials Development Coordinator, Dual Language Education of New Mexico  

Adrian Sandoval, Professional Development Coordinator, Dual Language Education of New Mexico


Saturday, March 3rd – 1:40-4:00pm – Room:  Pecos

Intensive Session:  From Constitutional Promise to Reality:  Bilingual Education in New Mexico

Ellen Bernstein – Albuquerque Federation of Teachers

Silvia Sosa de Chávez – Valle Vista Elementary

Natalie Olague – Valle Vista Elementary

David Rogers – Dual Language Education of New Mexico


Links to DLeNM sponsored presentations at other national conferences:

Our presentations are designed to address specific topics critical to dual language programs, including instructional needs.  We are happy to provide access to the material presented by our staff at these conferences. If you do not see what you are looking for, please contact us at websupport@dlenm.org.

Colorado Association of Bilingual Education
February 1-2, 2018 (www.cocabe.org). 
DLeNM's Team Included: 
Cristina Benítez De Luna - Dean of Students: Albuquerque High School 
Christopher Robin Baca - UNM Student (Bilingual Seal Graduate) 
Dr. Tenley Ruth - DLeNM Director of Program Evaluation and Research 
David Rogers - Leadership Team Member


February 1-3, 2018

Mishelle Jurado
Abril Calderón
Yo soy mi lenguaje - El salón de artes lenguajes en HS